Vietnam Ticaret Çözümleri Kurumu, Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı (CBSA) Vietnam'dan ithal edilen konteyner şasilerine yönelik önlemlerin etkisiz kılınması soruşturma başlattı. Soruşturma kapsamında Vietnam'dan ithal edilen konteyner şasilerinin, Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesi'nin (CITT) Çin'den ithal edilen konteyner şasilerinin damping ve sübvansiyona tabi tutulduğuna ilişkin kararını delip delmediği incelenecek. Soruşturma dönemi 1 Ekim 2020 ile 30 Eylül 2024 tarihleri arasındadır. Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec'ten Max-Atlas International Inc. tarafından ortaya atılan iddiaya göre, Çin menşeli ana bileşenler, bu malları Vietnam'da monte etmek veya tamamlamak için kullanılıyor ve böylece Özel İthalat Tedbirleri Yasası (SIMA) kapsamında uygulanan vergilerden potansiyel olarak kaçınılıyor.